❮
❯
حدیث نمبر: 2933
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ مَشَى إِلَى سُلْطَانِ اللهِ تَعَالَى فِي الْأَرْضِ لِيُذِلَّهُ ، أَذَلَّ اللهُ تَعَالَى رَقَبَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ مَا ذُخِرَ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ ، وَسُلْطَانُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : كِتَابُ اللهِ تَعَالَى وَسُنَّةُ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص زمین میں اللہ تعالیٰ کی (عطا کردہ) حجت اور اس کی اتھارٹی (سلطان) کی طرف اسے ذلیل و رسوا کرنے کی غرض سے جائے گا، تو اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسے ذلت و خواری میں مبتلا کر دے گا، اور یہ اس عذاب کے علاوہ ہو گا جو (پہلے سے ہی) اس کے لیے ذخیرہ کر لیا گیا ہے؛ اور اللہ عزوجل کے سلطان (حجت و غلبہ) سے مراد اللہ تعالیٰ کی کتاب اور اس کے نبی ﷺ کی سنت ہے۔“
[تخريج: أخرجه الحارث في مسنده (بغية الباحث: 641)، والمطالب العالية: 2933، وحسين بن قيس الملقب بـ "حنش" متروك الحديث عند المحدثين]۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الإيمان والتوحيد / حدیث: 2933
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده حسن لغيره. »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11216، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9070، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4894/2، 7163»