المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ التَّرْهِيبِ مِنْ تَرْكِ الاختتان باب: ختنہ ترک کرنے سے ڈرانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2763
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ أُمِّ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُنْيَةَ ، عَنْ جَدِّهَا أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ أَقْلَفَ ، يَحُجُّ بَيْتَ اللهِ تَعَالَى ؟ فَقَالَ : لَا ، نَهَانِي اللهُ عَنْ ذَلِكَ حَتَّى يَخْتَتِنَ .
2763 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، بِهَذَا .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ وَاسْمُ وَالِدِ مُنْيَةَ : عُبَيْدُ بْنُ أَبِي بَرْزَةَ ، نَسَبَهَا الْعَبَّاسُ الْأَسْفَاطِيُّ ، عَنِ ابْنِ يُونُسَ .ترجمہ
سیدنا ابوبرزہ اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ لوگوں نے نبی کریم ﷺ سے ایک ایسے غیر مختون (جس کا ختنہ نہ ہوا ہو) شخص کے بارے میں دریافت کیا جو اللہ تعالیٰ کے گھر کا حج کرتا ہے (تو کیا اس کا حج درست ہے)؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”نہیں، اللہ تعالیٰ نے مجھے اس سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ وہ ختنہ کروا لے۔“
امام ابویعلیٰ نے بھی ابوبکر بن ابی شیبہ کے واسطے سے یہی روایت بیان کی ہے۔
یہ سند حسن ہے، اور منیہ کے والد کا نام عبید بن ابی برزہ ہے، عباس اسفاطی نے ابن یونس کی روایت میں ان کا یہی نسب بیان کیا ہے۔
