المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ التَّسْلِيمِ باب: نماز سے سلام پھیرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2650
قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَتْ أُمُّ أَيْمَنَ جَارِيَةً لِأُمِّ إِبْرَاهِيمَ وَلَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ قَالَتْ : سَلَامٌ لَا عَلَيْكُمْ ، فَرَخَّصَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَقُولَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ .ترجمہ
امام محمد باقر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدہ امِ ایمن رضی اللہ عنہا نبی کریم ﷺ کے فرزندِ ارجمند سیدنا ابراہیم رضی اللہ عنہ کی والدہ (سیدہ ماریہ قبطیہ رضی اللہ عنہا) کی خدمت گار تھیں؛ وہ جب بھی گھر میں داخل ہوتیں تو کہتیں: «سَلَامٌ لَا عَلَيْكُمْ» یعنی ”تم پر سلامتی نہ ہو“، تو نبی کریم ﷺ نے انہیں اس بات کی خصوصی رعایت اور اجازت مرحمت فرمائی کہ وہ «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ» یعنی ”تم پر سلامتی ہو“ کہہ لیا کریں۔
یہ روایت امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں روایت کی ہے، اور یہ سند کے اعتبار سے مرسل ہے۔