❮
❯
حدیث نمبر: 2631
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَطِيَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَلَّافٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ قَالَ : لَا يَغُرَّنَّكَ صَلَاةُ امْرِئٍ ، وَلَا صِيَامُهُ ، وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثَ صَدَقَ ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ أَدَّى ، وَإِذَا أَشْفَى وَرِعَ .
هَذَا مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ .
ترجمہ

سیدنا بلال بن حارث رضی اللہ عنہ، سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”کسی شخص کی کثرتِ نماز اور اس کے روزے تمہیں ہرگز دھوکے میں نہ ڈالیں، بلکہ (اصل انسان تو وہ ہے کہ) جب وہ بات کرے تو سچ بولے، جب اسے امانت سونپی جائے تو اسے (دیانت داری سے) ادا کرے، اور جب وہ کسی گناہ یا دنیاوی منفعت کے دہانے پر پہنچ جائے تو تقویٰ و پرہیزگاری اختیار کرے۔“
یہ روایت موقوف اور صحیح ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأدب / حدیث: 2631
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح، موقوف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :قال ابن حجر: هَذَا مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ . »
«أخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 12816»