❮
❯
حدیث نمبر: 2487
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : دَخَلْتُ يَوْمًا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهُمْ قِدْرٌ تَفُورُ بِلَحْمٍ ، فَأَعْجَبَتْنِي شَحْمَةٌ فَأَخَذْتُهَا فَازْدَرَتُّهَا فَاشْتَكَيْتُ عَنْهَا سَنَةً ، ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُهَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " إِنَّهُ كَانَ فِيهَا أَنْفُسُ سَبْعَةِ أُنَاسٍ " ثُمَّ مَسَحَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَطْنِي فَأَلْقَيْتُهَا خَضْرَاءَ ، فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ ، مَا اشْتَكَيْتُ بَطْنِي حَتَّى السَّاعَةِ .
ترجمہ

سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: میں ایک دن رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا، اس وقت صحابہ کے پاس ایک ہنڈیا چڑھی ہوئی تھی جس میں گوشت جوش مار رہا تھا، مجھے اس میں سے چربی کا ایک ٹکڑا بہت بھلا معلوم ہوا تو میں نے اسے اٹھا کر نگل لیا، جس کے نتیجے میں میں ایک سال تک پیٹ کی تکلیف میں مبتلا رہا، پھر میں نے رسول اللہ ﷺ سے اس کا تذکرہ کیا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”دراصل اس میں سات آدمیوں کی نظرِ بد کے اثرات شامل تھے۔“ پھر آپ ﷺ نے میرے پیٹ پر اپنا دستِ مبارک پھیرا تو میں نے اسے سبز رنگ کی حالت میں (قے کے ذریعے) باہر نکال دیا؛ پس قسم ہے اس ذات کی جس نے آپ ﷺ کو حق کے ساتھ مبعوث فرمایا ہے! میں نے اس گھڑی سے لے کر اب تک کبھی اپنے پیٹ میں کوئی تکلیف محسوس نہیں کی۔
اس حدیث کو امام ابوبکر اسماعیلی نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام رجال ثقہ ہیں، جبکہ یہ نبی کریم ﷺ کے واضح معجزات میں سے ایک عظیم معجزہ ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الطب / حدیث: 2487
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :رجاله ثقات. »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4429، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6870، 6871، 18120، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3931»