❮
❯
حدیث نمبر: 2403
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ جَمِيعًا : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ شُعْبَةَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا قُرِّبَ لِأَحَدِكُمْ طَعَامُهُ وَفِي رِجْلَيْهِ نَعْلَانِ فَلْيَنْزِعْ نَعْلَيْهِ ; فَإِنَّهُ أَرْوَحُ لِلْقَدَمَيْنِ ، وَهُوَ مِنَ السُّنَّةِ .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کے سامنے اس کا کھانا پیش کیا جائے اور اس کے پاؤں میں جوتے ہوں، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنے جوتے اتار دے؛ کیونکہ یہ عمل پاؤں کے لیے زیادہ باعثِ راحت و سکون ہے اور یہی طریقہ سنتِ مبارکہ کا حصہ ہے۔“
اسے امام ابو یعلیٰ اور امام بزار رحمہما اللہ نے روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں داؤد بن زبرقان نامی راوی ضعیف ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأطعمة والأشربة / حدیث: 2403
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه المستدرك للحاكم برقم: 7222، وأخرجه مسند الدارمي برقم: 2125، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 4188، وأخرجه مسند البزار برقم: 7567، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3202»