المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب اللباس والزينة— لباس اور زینت کے احکام و آداب کا بیان۔
بَابُ حلية الذهب باب: سونے کے زیورات اور اس کے ذریعے زینت اختیار کرنے سے متعلق باب کورنشٹائن حاصل کریں۔
حدیث نمبر: 2254
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطِ بْنِ جَابِرٍ قَالَتْ : " أَوْصَى أَبُو أُمَامَةَ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُمِّي وَخَالَتِي ، فَأَتَاهُ حُلِيٌّ فِيهِ ذَهَبٌ وَلُؤْلُؤٌ ، يُقَالُ لَهُ : الرِّعَاثُ ، فَحَلَّاهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تِلْكَ الرِّعَاثِ ، فَأَدْرَكْتُ ذَلِكَ الْحُلِيَّ عِنْدَ أَهْلِي .ترجمہ
زینب بنت نبیط بن جابر سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”ابو امامہ اسعد بن زرارہ رضی اللہ عنہ نے میری والدہ اور میری خالہ (کی دیکھ بھال) کی وصیت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کی۔ پھر (ایک مرتبہ) آپ ﷺ کے پاس کچھ زیورات آئے جن میں سونا اور موتی تھے، انہیں 'الرِّعاث' کہا جاتا تھا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری والدہ اور خالہ کو ان ہی رعاث سے آراستہ فرمایا۔ میں نے وہ زیور اپنے گھر والوں کے پاس (عرصے تک) موجود پایا۔“