❮
❯
حدیث نمبر: 2153
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ضِرَارٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : مَا أَنَا بِالْمُثْنِي عَلَى وَالٍ ، قُلْتُ : وَلِمَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يُؤْتَى بِالْوُلَاةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَادِلِهِمْ وَجَائِرِهِمْ حَتَّى يَقِفُوا عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : فِيكُمْ طَلَبِي ، فَلَا يَبْقَى جَائِرٌ فِي حُكْمِهِ ، مُرْتَشٍ فِي قَضَائِهِ ، مُمَكِّنٌ سَمْعَهُ أَحَدَ الْخَصْمَيْنِ إِلَّا هَوَى فِي النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا " .
ترجمہ

سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں کسی بھی حاکم (وَالٍ) کی تعریف و توصیف کرنے والا نہیں ہوں“، (راوی کہتے ہیں کہ) میں نے عرض کیا: ایسا کیوں ہے؟ تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”قیامت (قِيَامَت) کے دن تمام حکمرانوں کو لایا جائے گا، خواہ وہ عادل ہوں یا ظالم، یہاں تک کہ وہ جہنم کے پل (جِسْرِ جَہَنَّم) پر کھڑے کر دیے جائیں گے، پھر اللہ عزوجل فرمائے گا: «فِيكُمْ طَلَبِي» ”تم ہی سے میرا مطالبہ (حقِ بندگی و امانت) ہے“، پس کوئی بھی ایسا حکمران جس نے اپنے حکم میں ظلم کیا ہو، یا اپنے فیصلے میں رِشْوَت (رِشْوَة) لی ہو، یا (جانبداری برتتے ہوئے) فریقین میں سے کسی ایک کی بات سننے کے لیے اپنے کان لگا دیے ہوں (یعنی اس کی رعایت کی ہو)، وہ بچ نہیں پائے گا بلکہ ستر سال کی مسافت تک آگ کی گہرائی میں جا گرے گا۔“
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے اپنی مُسْنَد (مُسْنَدُ أَبِي يَعْلَىٰ) میں بیان کی ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الخلافة والإمارة / حدیث: 2153
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا. »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»