المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الوليمة— ولیمے کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ الاستبراء وَالتَّرْغِيبِ فِي الإماء باب: باندیوں کے استبراء اور ان کی ترغیب کا بیان۔
حدیث نمبر: 1731
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَبْرَأَ صَفِيَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقِيلَ لَهُ : مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ، أَوْ مِنْ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ ؟ قَالَ : "مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ".ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کا استبراء فرمایا (یعنی نکاح سے قبل ان کے رحم کی پاکیزگی اور براءت کا اطمینان کیا)، تو آپ ﷺ سے دریافت کیا گیا کہ کیا وہ امہات المؤمنین (مومنوں کی ماؤں) میں شمار ہوں گی یا امہاتِ اولاد (کنیزوں) میں سے ہوں گی؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ امہات المؤمنین میں سے ہیں“۔