المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَأَنَا قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ يَقُولُ ، وَرَجُلٌ يَقُولُ لَهُ : إِنَّ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : " انْظُرُوا ، فَإِنْ كَانَتْ فِي كِتَابِ اللهِ تَعَالَى فَقَدْ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ فِي كِتَابِ اللهِ تَعَالَى ، فَهُوَ كَمَا قَالَ " .
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ ، وَأَرَادَ بِقَوْلِهِ : فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ قَوْلَهُ تَعَالَى : فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ ... الْآيَةَ . وَبِهَا احْتَجَّ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، كَمَا وَقَعَ فِي الْبُخَارِيِّ عَنْهُ .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، عمرو بن دینار بیان کرتے ہیں کہ میں ان کے سرہانے کھڑا تھا جب میں نے انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا، جبکہ ایک شخص ان سے عرض کر رہا تھا کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے ’متعہ‘ سے منع فرمایا ہے، اس پر سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے ارشاد فرمایا: ”تم خود دیکھ لو، اگر تو یہ حکم اللہ تعالیٰ کی کتاب میں (جائز) موجود ہے تو یقیناً انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے حوالے سے غلط بیانی کی ہے، اور اگر یہ اللہ کی کتاب میں نہیں ہے تو پھر معاملہ ویسا ہی ہے جیسا انہوں نے کہا۔“
یہ ایک صحیح حدیث ہے جو موقوف ہے، اور اپنی گفتگو میں ’کتاب اللہ‘ سے ان کی مراد اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان تھا: ﴿فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ﴾ (سورۃ النساء: 24)، اور اسی آیت سے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے بھی استدلال فرمایا ہے جیسا کہ صحیح بخاری میں ان سے مروی ہے۔