المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، نَبَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : بَعَثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
قَالَ : ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَخَرَجْنَا ، وَكَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِعُرْسِ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، فَمَرَّ بِنِسَائِهِ فَهَنَّأْنَهُ ، وَهَنَّأَهُ النَّاسُ ، فَقَالُوا : الْحَمْدُ لِلهِ ، أَقَرَّ اللهُ عَيْنَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ! الْحَدِيثَ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے مجھے نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں بھیجا، پھر راوی نے مکمل قصہ بیان کیا کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ نے کہا کہ پھر آپ ﷺ نے میرا ہاتھ تھاما اور ہم باہر نکلے، یہ وہ وقت تھا جب آپ ﷺ نے حال ہی میں سیدہ زینب بنت جحش رضی اللہ عنہا سے نکاح فرمایا تھا، چنانچہ آپ ﷺ اپنی دیگر ازواجِ مطہرات کے پاس سے گزرے تو انہوں نے آپ ﷺ کو ہدیہ تبریک پیش کیا اور دیگر لوگوں نے بھی آپ ﷺ کو مبارکباد دیتے ہوئے عرض کیا: «الْحَمْدُ لِلّٰهِ، أَقَرَّ اللهُ عَيْنَكَ يَا رَسُولَ اللهِ!» "تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں، اے اللہ کے رسول! اللہ تعالیٰ آپ کی آنکھیں ٹھنڈی رکھے"
یہ روایت نکاح جیسے مسرت بخش موقع پر ازواجِ مطہرات اور صحابہ کرام کے مبارکباد دینے کے خوبصورت اسلوب اور نبی کریم ﷺ کی خانگی زندگی کی اعلیٰ اقدار کو واضح کرتی ہے۔