المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب البيوع— خرید و فروخت کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ القرض والترهيب مِنْ الاستدانة وَالتَّرْغِيبِ فِي الصبر عَلَى المعسر باب: قرض، قرض لینے سے ڈرانے اور تنگ دست مقروض کے ساتھ صبر کی ترغیب کا بیان۔
حدیث نمبر: 1444
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي عُتْبَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ذَكَرَ أَنَّ رَجُلًا تُوُفِّيَ فِي عَهْدِ رَسُولِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَرَكَ دِينَارَيْنِ دَيْنًا عَلَيْهِ ، وَلَيْسَ لَهُ وَفَاءٌ ، فَأَبَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ! ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو قَتَادَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَقَالَ : أَنَا أَقْضِي عَنْهُ . فَقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى عَلَيْهِ .
1444 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، وَلَمْ يُسَمِّ أَبَا قَتَادَةَ .ترجمہ
ابو عتبہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ کو یہ ذکر کرتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں ایک شخص کا انتقال ہوا، اس کے ذمہ دو دینار قرض تھا اور ادائیگی کی کوئی صورت نہ تھی۔ رسول اللہ ﷺ نے اس کی نمازِ جنازہ پڑھانے سے انکار فرما دیا اور فرمایا: ”تم اپنے ساتھی کی نمازِ جنازہ پڑھ لو!“ سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور عرض کیا: ”میں اس کی طرف سے قرض ادا کر دوں گا۔“ چنانچہ رسول اللہ ﷺ نے کھڑے ہو کر اس کی نمازِ جنازہ پڑھائی۔ ایک دوسری روایت میں سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ کا نام صراحتاً ذکر نہیں کیا گیا۔
