❮
❯
حدیث نمبر: 1428
إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا الْمُخْتَارُ - هُوَ ابْنُ قَانِعٍ التَّمَّارُ - عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُنَادِي خَلْفِي : ارْفَعْ إِزَارَكَ ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ : فَإِذَا هُوَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : فَانْتَهَى إِلَى سُوقِ الْإِبِلِ ، فَقَالَ : بِيعُوا وَلَا تَحْلِفُوا ، فَإِنَّ الْيَمِينَ تُنْفِقُ السِّلْعَةَ وَتَمْحَقُ الْبَرَكَةَ . ثُمَّ أَتَى صَاحِبَ التَّمْرِ فَإِذَا خَادِمٌ تَبْكِي . قَالَ : مَا شَأْنُكِ ؟ قَالَتْ : بَاعَنِي هَذَا تَمْرًا بِدِرْهَمٍ ، فَأَبَى مَوْلَايَ أَنْ يَقْبَلَهُ ، فَقَالَ : خُذْهُ وَأَعْطِهَا دِرْهَمَهَا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا أَمْرٌ . فَكَأَنَّهُ أَبَى ، فَقُلْتُ : أَلَا تَدْرِي مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : هَذَا عَلِيٌّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ! فَصَبَّتْ تَمْرَهُ ، وَأَعْطَاهَا دِرْهَمَهَا . ثُمَّ مَرَّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مُجْتَازًا بِأَصْحَابِ التَّمْرِ ، فَقَالَ : أَطْعِمُوا الْمِسْكِينَ يَرْبُ كَسْبُكُمْ .
ترجمہ

راوی بیان کرتے ہیں کہ ہمیں محمد بن عبید نے بتایا، ہم سے مختار نے (اور وہ ابن قانع التمار ہیں) ابومطر کے واسطے سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں مسجد سے نکلا تو اچانک ایک شخص کو اپنے پیچھے یہ پکارتے ہوئے پایا: ”اپنی تہبند اوپر اٹھاؤ“... پھر راوی نے حدیث کا بقیہ حصہ ذکر کیا کہ وہ (پکارنے والے) سیدنا علی رضی اللہ عنہ تھے۔ راوی نے بیان کیا کہ پھر آپ اونٹوں کے بازار پہنچے اور فرمایا: ”تجارت کرو مگر قسمیں نہ کھاؤ، کیونکہ قسم سامان تو بکوا دیتی ہے مگر برکت کو مٹا دیتی ہے“۔ پھر آپ کھجور فروش کے پاس آئے تو دیکھا کہ وہاں ایک خادمہ رو رہی ہے، آپ نے پوچھا: ”تیرا کیا معاملہ ہے؟“ اس نے عرض کیا کہ اس شخص نے مجھے ایک درہم میں کھجوریں بیچی ہیں، لیکن میرے آقا نے انہیں قبول کرنے سے انکار کر دیا ہے، تو آپ نے فرمایا: ”یہ واپس لے لو اور اسے اس کا درہم دے دو کیونکہ اس کا اپنا کوئی حکم نہیں چلتا (یعنی وہ خود مختار نہیں ہے)“۔ دکاندار نے گویا انکار کرنا چاہا تو میں نے اس سے کہا: کیا تم جانتے ہو یہ کون ہیں؟ اس نے کہا: نہیں، میں نے کہا: یہ امیر المومنین علی ہیں! تو اس نے فوراً اپنی کھجوریں واپس لے لیں اور اسے اس کا درہم دے دیا۔ پھر آپ رضی اللہ عنہ کھجور والوں کے پاس سے گزرے اور فرمایا: ”مسکین کو کھانا کھلایا کرو، تمہاری کمائی میں اضافہ و بڑھوتری ہوگی“۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب البيوع / حدیث: 1428
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف. »
«أخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 20351، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1370، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 295، وأخرجه المنتخب من مسند عبد بن حميد برقم: 96، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 1339 / 1»