المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ نَسِيبَةَ بِنْتِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَتْ : أَنَا أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَنْحَرُ بُدْنَهُ قِيَامًا ، وَسَمِعْتُهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ - وَقَدْ حَلَقَ رَأْسَهُ ، ثُمَّ دَخَلَ قُبَّةً لَهُ حَمْرَاءَ ، فَرَأَيْتُهُ أَخْرَجَ رَأْسَهُ مِنْ قُبَّتِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ - : يَرْحَمُ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ - ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : وَالْمُقَصِّرِينَ .

سیدہ ام عمارہ نسیبہ بنت کعب رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ بیان کرتی ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کی زیارت کر رہی تھی جبکہ آپ ﷺ ایستادہ حالت میں اپنے قربانی کے اونٹوں کو نحر فرما رہے تھے، اور میں نے آپ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا—اس حال میں کہ آپ ﷺ سرِ مبارک کے بال منڈوا چکے تھے اور پھر اپنے ایک سرخ چمڑے کے خیمے میں تشریف لے گئے تھے، میں نے دیکھا کہ آپ ﷺ نے خیمے سے اپنا سرِ مبارک باہر نکالا اور فرما رہے تھے: ”«يَرْحَمُ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ» اللہ تعالیٰ سر منڈوانے والوں پر رحم فرمائے“، آپ ﷺ نے یہ کلماتِ دعا تین مرتبہ ارشاد فرمائے، پھر فرمایا: ”«وَالْمُقَصِّرِينَ» اور بال کتروانے والوں پر بھی“۔