مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ : أَسَرَنِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا يَوْمَئِذٍ شَابٌّ فَسَمِعْتُهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ . ¤ قُلْتُ : رَوَى لَهُ ابْنُ مَاجَهْ : النَّهْيَ عَنِ النُّهْبَةِ . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤

سیدنا ثعلبہ بن حکم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب نے مجھے پکڑ لیا میں ان دنوں نوجوان تھا میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا آپ نے لوٹی ہوئی چیز استعمال کرنے سے منع کیا ہنڈیاؤں کے بارے میں حکم دیا کہ انہیں انڈیل دیا جائے جن میں پالتو گدھوں کا گوشت پک رہا تھا ۔ ( علامہ ہیثمی فرماتے ہیں : ) میں یہ کہتا ہوں امام ابن ماجہ نے اس صحابی کے حوالے سے لوٹی ہوئی چیز کی ممانعت سے متعلق حصہ نقل کیا ہے ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ۔ اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔