مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَا تَأْذَنُ امْرَأَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا بِإِذْنِهِ وَلَا تَقُومُ مِنْ فِرَاشِهَا فَتُصَلِّي تَطَوُّعًا إِلَّا بِإِذْنِهِ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : ” عورت ( کسی کو ) اپنے شوہر کے گھر میں آنے کی اجازت نہ دے ، البتہ اپنے شوہر کی اجازت کے ساتھ ایسا کر سکتی ہے ، اور وہ اپنے شوہر کے بستر سے اُٹھ کر ( نفل ) نماز ادا کرے نہ کرے ، البتہ اس کی اجازت کے ساتھ ایسا کر سکتی ہے “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اور اس کے رجال ” ثقہ “ ہیں ۔