مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ قَالَ : اسْتَسْقَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ : إِنَّ التَّمْرَ فِي الْمَرَابِدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ : " اللَّهُمَّ اسْقِنَا حَتَّى يَقُومَ أَبُو لُبَابَةَ عُرْيَانًا فَيَسُدَّ مَبْعَثَ مِرْبَدِهِ بِإِزَارِهِ " وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابًا فَأَمْطَرَتْ فَاجْتَمَعُوا إِلَى أَبِي لُبَابَةَ فَقَالُوا : إِنَّهَا لَا تُقْلِعُ حَتَّى تَقُومَ عُرْيَانًا وَتَسُدَّ مَبْعَثَ مِرْبَدِكَ بِإِزَارِكَ فَفَعَلَ فَأَصْحَتْ . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ . ¤

سیدنا ابولبابہ بن عبدالمنذر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے بارش کے نزول کی دعا کی ، تو سیدنا ابولبابہ بن عبدالمنذر رضی اللہ عنہ نے عرض کی : یا رسول اللہ ! کھجوریں گوداموں میں پڑی ہوئی ہیں ۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا کی : ” اے اللہ ! ہم پر اتنی بارش نازل فرما کہ ابولبابہ کو اضافی کپڑے اتار کر اپنے تہبند کے ذریعے گودام تک پانی کے راستے کو روکنا پڑے “ ۔ راوی بیان کرتے ہیں : آسمان میں کوئی بادل نظر نہیں آ رہا تھا ، پھر بارش نازل ہونا شروع ہوئی ، ( اور مسلسل ہوتی رہی ) لوگ اکھٹے ہو کر سیدنا ابولبابہ رضی اللہ عنہ کے پاس گئے اور انہوں نے یہ کہا: کہ یہ بارش اُس وقت تک نہیں رکے گی ، جب تک آپ اضافی کپڑے اتار کر اپنے تہبند کے ذریعے گودام تک پانی جانے کو نہیں روکیں گے ، انہوں نے ایسا ہی کیا ، تو بارش رک گئی ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر میں نقل کی ہے ، اس روایت کی سند میں ایک راوی ایسا ہے ، جو معروف نہیں ہے ۔