مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ السَّالِمَ مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِي إِسْنَادِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ زَبَّانَ ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وَثَّقَ زَبَّانَ أَبُو حَاتِمٍ ، وَرَوَاهُ زَبَّانُ أَيْضًا فَقَالَ : الْمُسْلِمُ ، بَدَلَ : السَّالِمِ . وَلَيْسَ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ . ¤

سہل بن معاذ ، اپنے والد کے حوالے سے ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : ” سلامتی والا وہ ہے ، جس کی زبان اور ہاتھ سے لوگ محفوظ رہیں “ ۔
یہ روایت امام أحمد نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اس کی سند میں یہ مذکور ہے کہ اسے ابن لبیعہ نے زبان سے روایت کیا ہے اور یہ دونوں ضعیف ہیں ، زبان کو ابوحاتم نے ثقہ قرار دیا ہے ، زبان نے ہی یہ روایت لفظ ” سالم “ کی جگہ لفظ ” مسلم “ کے ساتھ نقل کی ہے ، لیکن اس روایت کی سند میں ابن لہیعہ نہیں ہے ۔