مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَتْ : كَانَتْ أُمِّي إِذَا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَغْتَسِلُ تَقُولُ : اذْهَبِي فَادْخُلِي ، قَالَتْ : فَدَخَلْتُ فَنَضَحَ فِي وَجْهِي بِالْمَاءِ ، وَقَالَ : " ارْجِعِي " .
قَالَ الْعَطَّافُ : قَالَتْ أُمِّي : فَرَأَيْتُ وَجْهَ زَيْنَبَ وَهِيَ عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ مَا نَقَصَ مِنْ وَجْهِهَا شَيْءٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَأُمُّ عَطَّافٍ لَمْ أَعْرِفْهَا .

سیده زینب بنت ابوسلمہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں : جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم غسل کرنے کے لئے اندر تشریف لے جاتے تو میری والدہ کہتیں : تم جاؤ اور اندر چلی جاؤ ، سیدہ زینب رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں : پھر جب میں اندر گئی تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے چہرے پر پانی چھڑکا اور آپ نے فرمایا : تم واپس چلی جاؤ ۔ عطاف نامی راوی بیان کرتے ہیں : میری والدہ بیان کرتی ہیں : میں نے سیدہ زینب رضی اللہ عنہا کا چہرہ دیکھا ہے وہ ایک بوڑھی عمر رسیدہ خاتون تھیں لیکن ان کے چہرے میں کوئی کمی نہیں آئی تھی ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور عطاف نامی راوی کی والدہ سے میں واقف نہیں ہوں ۔