إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المساجد— مساجد کا بیان۔
باب فضل من بنى لله مسجدا باب: اللہ کے لیے مسجد بنانے والے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 944
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا بِشْرٌ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ بَنَى بَيْتًا لِيُعْبَدَ اللَّهُ فِيهِ مِنْ حَلَالٍ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ مِنْ دُرٍّ وَيَاقُوتٍ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْبَزَّارُ دُونَ قَوْلِهِ: "مِنْ دُرٍّ وَيَاقُوتٍ " .ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے حلال کمائی سے ایسا گھر تعمیر کیا جس میں اللہ کی عبادت کی جائے، تو اللہ تعالیٰ اس کے بدلے جنت میں موتیوں اور یاقوت کا ایک گھر تعمیر فرمائے گا۔“
میں کہتا ہوں: اسے امام طبرانی نے ’الاوسط‘ میں اور امام بزار نے بھی روایت کیا ہے، مگر ان کی روایت میں ”موتیوں اور یاقوت سے“ کے الفاظ مذکور نہیں ہیں۔