إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في شفاعة الصالحين باب: نیک لوگوں کی شفاعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 7782
وَعَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يَدْخُلُ نَاسٌ فِي النَّارِ، حَتَّى إِذَا صَارُوا فَحْمًا أُدْخِلُوا الْجَنَّةَ، فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ: مَنْ هَؤُلَاءِ؟! فَيُقَالُ: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کچھ لوگ جہنم کی آگ میں داخل ہوں گے، یہاں تک کہ جب وہ (جل کر) کوئلہ بن جائیں گے تو انہیں جنت میں داخل کر دیا جائے گا، تو اہل جنت (حیرت سے) دریافت کریں گے کہ ”یہ کون لوگ ہیں؟!“ تو انہیں جواب دیا جائے گا کہ ”یہ وہ ’جہنمی‘ ہیں (جنہیں جہنم سے نکال کر لایا گیا ہے)۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے۔