إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في ذكر الشفاعة باب: شفاعت کا ذکر۔
وَعَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : "أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ مُعَاوِيَةَ، فَنَالَ النَّاسُ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ مِنْ عَلِيٍّ وَوَقَعُوا فِيهِ، قَالَ بُرَيْدَةُ: تَأْذَنُ لِي فِي الْكَلَامِ؟ قَالَ: نَعَمْ - وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ سَيَقُولُ مَا قَالَ الْقَوْمُ - فَقَالَ بُرَيْدَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنِّي لَأَرْجُوُ أَنْ أَشْفَعَ فِي جَمِيعِ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَوْ مَدَرَةٍ. فَتَرْجُوهَا أَنْتَ يَا مُعَاوِيَةُ وَلَا يَرْجُوهَا عَلِيُّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ؟! قَالَ: اسْكُتْ؛ فَإِنَّكَ شَيْخٌ قَدْ خَرِفْتَ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کی مجلس میں بیٹھے ہوئے تھے، تو وہاں موجود لوگوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی تنقیص کی اور ان کی شان میں نازیبا گفتگو کرنے لگے، تب سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ نے دریافت کیا: ”کیا آپ مجھے بات کرنے کی اجازت دیتے ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”جی ہاں“ - جبکہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ یہ سمجھ رہے تھے کہ شاید بریدہ بھی وہی بات کریں گے جو دوسرے لوگ کر رہے ہیں - تو سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”یقیناً میں یہ امید رکھتا ہوں کہ میں زمین پر موجود ہر درخت اور مٹی کے ڈھیلے تک کی شفاعت کروں گا۔“ تو اے معاویہ! کیا آپ تو اس شفاعت کی امید رکھتے ہیں اور سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ اس کی امید نہیں رکھیں گے؟!“ اس پر سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ”خاموش ہو جائیے؛ کیونکہ آپ بوڑھے ہو چکے ہیں اور آپ کی عقل میں فتور آ گیا ہے۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں، نیز اسے امام احمد بن حنبل نے بھی روایت کیا ہے۔