إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في البعث والحساب والميزان وغير ذلك مما يذكر باب: دوبارہ اٹھائے جانے، حساب، میزان اور دیگر مذکورہ امور کا بیان۔
حدیث نمبر: 7681
فِيهِ حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَتَقَدَّمَ فِي الصَّلَاةِ فِي بَابِ الْحِسَابِ عَلَى الصَّلَاةِ.
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "بُعِثْتُ أَنَا وَقِيَامُ السَّاعَةِ - قَالَ أَبُو زَكَرِيَّا: وَرَأَى فِطْرَ بْنَ خَلِيفَةَ ضَمَّ أُصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ هَاشِمٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ.ترجمہ
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میری بعثت اور قیامت کی مثال ان دو (انگلیوں) کی طرح ہے“، ابو زکریا بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے (اس حدیث کے راوی) فطر بن خلیفہ کو دیکھا کہ انہوں نے اپنی درمیانی انگلی اور شہادت کی انگلی کو آپس میں ملا کر اشارہ کیا؛ اس حدیث کو حارث بن ابی اسامہ نے یحییٰ بن ہاشم کے طریق سے روایت کیا ہے اور وہ ضعیف راوی ہے، تاہم امام احمد بن حنبل نے اسے ایک دوسری سند سے بھی نقل کیا ہے۔