إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب فيما يكون من الجهد بين يدي الدجال ومن نجا من ثلاث فقد نجا باب: دجال سے پہلے ہونے والی سختی و فاقہ، اور جو تین چیزوں سے بچ گیا وہ بچ گیا۔
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ الْأَزْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ثَلَاثٌ مَنْ نَجَا مِنْهُنَّ فَقَدْ نَجَا - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - : مَوْتِي، وَالدَّجَّالُ، وَقَتْلُ خَلِيفَةٍ مُصْطَبِرٍ بِالْحَقِّ. قَالَ: فَقُلْتُ لِلَّيْثِ وَابْنِ لَهِيعَةَ : مَنْ هَذَا الْخَلِيفَةُ؟ قَالَ: عُثْمَانُ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَوَالَةَ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... ".سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے تین مرتبہ ارشاد فرمایا: ”تین فتنے ایسے ہیں کہ جو ان سے محفوظ رہا وہ واقعی نجات پا گیا: میری وفات، دجال، اور حق پر ثابت قدم رہنے والے خلیفہ کا قتل۔“ راوی بیان کرتے ہیں کہ میں نے لیث اور ابن لہیعہ سے دریافت کیا کہ اس خلیفہ سے کون مراد ہے؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ وہ ”سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ“ ہیں۔ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، اور امام احمد کے پیش کردہ راوی ثقہ ہیں، سوائے اس فرق کے کہ ان کی روایت میں سیدنا عبداللہ بن حوالہ رضی اللہ عنہ نے براہِ راست رسول اللہ ﷺ سے اسے روایت کیا ہے۔