❮
❯
حدیث نمبر: 7578
وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ "سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ الْحَضْرَمِيَّ أَيَّامَ ابْنِ الْأَشْعَثِ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَهْلَ الشَّامِ، أَبْشِرُوا فَإِنَّ فُلَانًا أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَكُونُ قَوْمٌ مِنْ آخِرِ أُمَّتِي يُعْطَوْنَ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَ مَا يُعْطَى أَوَّلُهُمْ، يُقَاتِلُونَ أَهْلَ الْفِتَنِ، يُنْكِرُونَ الْمُنْكَرَ وَأَنْتُمْ هُمْ. فَقَالَ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ: أَخْطَأَتِ اسْتُكَ الْحُفْرَةَ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْهُ بِهِ.
ترجمہ

عطاء بن سائب سے روایت ہے کہ میں نے ابن الاشعث کے خروج کے ایام میں عبدالرحمن حضرمی کو خطبہ دیتے ہوئے سنا، وہ کہہ رہے تھے: ”اے اہل شام! تمہیں خوشخبری ہو، کیونکہ مجھے فلاں صاحب نے خبر دی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کے آخری دور میں کچھ ایسے لوگ ہوں گے جنہیں ویسا ہی اجر عطا کیا جائے گا جیسا ان کے اولین لوگوں کو دیا جاتا ہے، وہ فتنہ پروروں کے خلاف قتال کریں گے اور برائی سے روکیں گے، اور تم ہی وہ لوگ ہو۔“ تو اس پر ابوالبختری نے (تنقیداً) کہا: ”تمہارا نشانہ چوک گیا ہے (یعنی تم نے اس حدیث کا غلط محل بیان کیا ہے)۔“ اس روایت کو امام مسدد نے خالد کے واسطے سے ان (عطاء بن سائب) سے نقل کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7578
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ عطاء بن السائب اختلط، وعبد الرحمن الحضرمي لم أقف على توثيقه
تخریج حدیث «مسدد عن خالد (الواسطي) عن عطاء بن السائب عن عبد الرحمن الحضرمي عن صحابي مبهم؛ عطاء: صدوق اختلط، وخالد بن عبد الله ممن سمع منه بعد الاختلاط (من الحفظ)؛ لم أقف على ترجمة كاشفة لعبد الرحمن الحضرمي»