❮
❯
حدیث نمبر: 7543
عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لَيْلَةً فَنَظَرَ إِلَى أُفُقِ السَّمَاءِ فَقَالَ: مَاذَا فُتِحَتْ مِنَ الْخَزَائِنِ، وَمَاذَا وَقَعَ مِنَ الْفِتَنِ، رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَيْقِظُوا صَوَاحِبَ الْحُجَرِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

قبیلہ قریش کی ایک خاتون (سیدہ رضی اللہ عنہا) سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ ایک رات باہر تشریف لائے اور آسمان کے افق کی جانب نظر اٹھا کر ملاحظہ فرمایا، پھر ارشاد فرمایا: ”آج کی شب کس قدر خزانے کھول دیے گئے ہیں اور کس قدر فتنے نازل ہوئے ہیں! دنیا میں بہت سی لباس پہننے والیاں ایسی ہیں جو قیامت کے دن برہنہ ہوں گی، ان حجروں والیوں (ازواجِ مطہرات) کو بیدار کر دو۔“ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7543
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، ورواته ثقات»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 115، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2196، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26005، وأخرجه فتح الباري برقم: 134، 1074، 3404، 6658، 6716، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20748، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8599، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1983، 9200»