إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر باب: امر بالمعروف و نہی عن المنکر کا بیان۔
وَعَنْ مَالِكِ بْنِ التَّيِّهَانِ - رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ - قَالَ: "اجْتَمَعَتْ مِنَّا جَمَاعَةٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا أَهْلُ عَالِيَةٍ وَسَافِلَةٍ، وَلَنَا مَجَالِسُ نَتَحَدَّثُ فِيهَا. قَالَ: أَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا. قُلْنَا: وَمَا حَقُّهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ، وَرُدُّوا السَّلَامَ، وَأَرْشِدُوا الْأَعْمَى، وَمُرُوا بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمَدَارُ إِسْنَادَيْهِمَا عَلَى مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، لَكِنَّ أَصْلَهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، وَتَقَدَّمَ فِي الْأَدَبِ فِي بَابِ خَيْرِ الْمَجَالِسِ وَحَدِيثِ مَالِكِ بْنِ تَيِّهَانِ أَيْضًا.سیدنا مالک بن تیہان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انصار کے کچھ لوگ رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! ہم بالائی اور نشیبی بستیوں کے رہنے والے ہیں اور ہماری کچھ نشست گاہیں ہیں جہاں ہم باہم گفتگو کرتے ہیں۔“ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ان مجلسوں کے حقوق ادا کیا کرو۔“ ہم نے دریافت کیا: ”اے اللہ کے رسول! ان کے حقوق کیا ہیں؟“ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اپنی نگاہیں نیچی رکھو، سلام کا جواب دو، نابینا کی رہنمائی کرو، نیکی کا حکم دو اور برائی سے روکو۔“ اس حدیث کو امام اسحاق بن راہویہ اور امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے، ان دونوں کی سندوں کا مدار موسیٰ بن عبیدہ الربذی پر ہے جو کہ ضعیف راوی ہے، البتہ اس حدیث کی اصل صحیحین اور دیگر کتب میں سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی روایت سے موجود ہے۔ نیز اس کا ایک شاہد یحییٰ بن یعمر کی حدیث سے ہے جو کتاب الادب کے باب «خیر المجالس» میں گزر چکی ہے، اور سیدنا مالک بن تیہان رضی اللہ عنہ کی حدیث بھی وہیں گزر چکی ہے۔