إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب فيما كان في زمن علي بن أبي طالب رضي الله عنه باب: سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے زمانے میں جو کچھ ہوا۔
حدیث نمبر: 7389
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَا الثُّدَيَّةِ فَقَالَ: شَيْطَانُ الرَّدْهَةِ رَاعِي الْخَيْلِ - أَوْ رَاعٍ لِلْخَيْلِ - يَحْتَدِرُهُ رَجُلٌ مِنْ بَجِيلَةَ يُقَالُ لَهُ: الْأَشْهَبُ - أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ - عَلَامَةٌ فِي قَوْمٍ ظَلَمَةٍ ".
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .ترجمہ
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ذوالثدیہ (خوارج کے ایک خاص نشانی والے شخص) کا تذکرہ کرتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”وہ (مقامِ) ردہہ کا شیطان اور گھوڑوں کا چرواہا ہے—یا گھوڑوں کا ایک نگہبان ہے—، اسے قبیلہ بجیلہ کا ایک شخص پچھاڑ دے گا (یا مغلوب کرے گا) جسے اشہب—یا ابنِ اشہب—کہا جاتا ہے، وہ ایک ظالم قوم میں ایک (نمایاں) علامت ہے“، اس حدیث کو امام حمیدی، ابن ابی عمر، ابوبکر بن ابی شیبہ اور ابو یعلی الموصلی نے روایت کیا ہے۔