إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المواعظ— نصیحتوں کا بیان۔
باب الترهيب من الظلم وإعانة المبطل ومساعدته، وما جاء فيمن قدر على نصرة مؤمن فلم ينصره باب: ظلم اور اہلِ باطل کی اعانت و مدد سے ترہیب، اور اس شخص کے بارے میں جو کچھ آیا ہے جو کسی مومن کی مدد پر قادر ہو مگر مدد نہ کرے۔
حدیث نمبر: 7134
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ أَعَانَ بِبَاطِلٍ لِيُدْحِضَ بِبَاطِلِهِ حَقًّا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ، وَذِمَّةُ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَالطَّبَرَانِيُّ وَالْأَصْبَهَانِيُّ، وَمَدَارُ أَسَانِيدِهِمْ عَلَى حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ الْمَعْرُوفِ بِحَنَشٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے کسی باطل امر کے ذریعے (کسی کی) اس لیے مدد کی تاکہ اپنے اس باطل کی بدولت کسی حق کو مغلوب یا زائل کر دے، تو یقیناً اللہ اور اس کے رسول ﷺ کا ذمہ اس سے بری ہو گیا۔“ اس حدیث کو امام مسدد، طبرانی اور اصبہانی نے روایت کیا ہے، اور ان کی تمام اسانید کا دارومدار حسین بن قیس پر ہے جو 'حنش' کے نام سے معروف ہیں اور وہ علمی اعتبار سے ضعیف راوی ہیں۔