إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الطهارة— طہارت کا بیان۔
باب في المسح على الخفين باب: موزوں پر مسح کا بیان۔
حدیث نمبر: 710
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثَنَا قَتَادَةُ، سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ سَلَمَةَ قَالَ: "سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامِ الْبِيضِ. فَقَالَ: كَانَ عُمَرُ يَصُومُهُنَّ. وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ. فَقَالَ: ثَلَاثَةُ أَيَّامِ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ " .
وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
موسیٰ بن سلمہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے ایامِ بیض (ہر قمری مہینے کی تیرہ، چودہ اور پندرہ تاریخ) کے تین روزوں کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ یہ روزے رکھا کرتے تھے۔ پھر میں نے ان سے موزوں پر مسح کرنے کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ مسافر کے لیے مسح کی مدت تین دن اور ان کی راتیں ہیں، جبکہ مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات مقرر ہے۔“
اور اس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔