❮
❯
حدیث نمبر: 7006
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَخْرُجُ الْجَيْشُ مِنْ جُيُوشِهِمْ، فَيُقَالُ: هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ صَحِبَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَسْتَنْصِرُونَ بِهِ فَتُنْصَرُوا؟ فَيُقَالُ: لَا. فَيُقَالُ: هَلْ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ أَصْحَابَهُ؟ فَيُقَالُ: لَا، فَيُقَالُ: مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ أَصْحَابَهُ؟ فَلَوْ سَمِعُوا بِهِ مِنْ وَرَاءِ الْبَحْرِ لَأَتَوْهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَاللَّفْظُ لَهُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
ترجمہ

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”لوگوں پر یقیناً ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ جب ان کے لشکروں میں سے کوئی لشکر (جہاد کے لیے) نکلے گا تو پوچھا جائے گا: کیا تمہارے درمیان کوئی ایسا شخص موجود ہے جس نے محمد ﷺ کی رفاقت و صحبت اختیار کی ہو تاکہ تم ان کے وسیلے سے اللہ کی مدد چاہو اور تمہیں فتح نصیب ہو؟ تو جواب دیا جائے گا: نہیں۔ پھر پوچھا جائے گا: کیا تمہارے درمیان کوئی ایسا شخص ہے جس نے آپ ﷺ کے صحابہ کی صحبت اختیار کی ہو؟ تو جواب دیا جائے گا: نہیں۔ پھر پوچھا جائے گا: کیا کوئی ایسا شخص موجود ہے جس نے ان لوگوں کو دیکھا ہو جنہوں نے صحابہ کی صحبت اختیار کی تھی؟ پس اگر لوگوں کو سمندر پار بھی کسی ایسے شخص کی موجودگی کا پتہ چلے گا تو وہ (برکت و فیض کے لیے) اس کے پاس ضرور پہنچیں گے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے اور یہ الفاظ انہی کے ہیں، نیز امام ابو بکر بن ابی شیبہ نے بھی اسے روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 7006
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في الصحيحين
تخریج حدیث «مسند أبي يعلى (حسين أسد 4/132): ... الأعمش عن أبي سفيان عن جابر؛ نقل السناري عن ابن حجر: هذا الإسناد صحيح لكن قصّر به أبو سفيان، فقد رواه البخاري ومسلم من طريق عمرو بن دينار وأبي الزبير عن جابر عن أبي سعيد»