❮
❯
حدیث نمبر: 6997
وَعَنِ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَخْرُجُ الْجَيْشُ فَيُقَالُ: هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَيَطْلُبُونَهُ فَلَا يَجِدُونَهُ، ثُمَّ يَخْرُجُ الْجَيْشُ فَيُقَالَ: هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَيَطْلُبُونَهُ فَلَا يَجِدُونَهُ، فَلَوْ كَانَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِي وَرَاءَ الْبَحْرِ لَأَتَوْهُ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.
.
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”لوگوں پر یقیناً ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ جب کوئی لشکر (جہاد کے لیے) نکلے گا تو پوچھا جائے گا کہ کیا تمہارے درمیان محمد ﷺ کے صحابہ میں سے کوئی موجود ہے؟ پس وہ (ایسے شخص کو) تلاش کریں گے مگر انہیں کوئی نہیں ملے گا، پھر ایک لشکر نکلے گا تو پوچھا جائے گا کہ کیا تمہارے درمیان کوئی ایسا شخص ہے جس نے محمد ﷺ کے کسی صحابی کو دیکھا ہو؟ تو وہ (ایسے شخص کو) تلاش کریں گے مگر انہیں کوئی نہیں ملے گا، حالانکہ اگر میرا کوئی صحابی سمندر پار بھی ہوتا تو لوگ (حصولِ برکت و علم کے لیے) ضرور اس کے پاس پہنچتے۔“ اس حدیث کو ابوبکر بن ابی شیبہ اور ابو یعلیٰ موصلی نے سندِ حسن کے ساتھ روایت کیا ہے، جبکہ یہ صحیح مسلم میں سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کی سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت کے طور پر موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 6997
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، وأبو يعلى الموصلي بإسناد حسن، وهو في الصحيح من حديث جابر، عن أبي سعيد»