إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
فضل قريش وما جاء في رأيها ومن أهان قريشا وغير ذلك باب: قریش کی فضیلت، ان کی رائے کے بارے میں جو آیا ہے، اور جو قریش کی توہین کرے اس کا ذکر وغیرہ۔
حدیث نمبر: 6930
وَعَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ نَضْلَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: انْظُرُوا قُرَيْشًا فَاسْمَعُوا لَهُمْ وَدَعُوا فِعْلَهُمْ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ. ترجمہ
سیدنا معمر بن عبد اللہ بن نافع بن نضلہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا تو میں نے آپ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”قریش (کے مقام و مرتبہ) کا لحاظ رکھو، پس ان کی بات سنو اور ان کے (ناپسندیدہ) افعال کو چھوڑ دو۔“ اسے امام ابو داود طیالسی نے روایت کیا ہے اور یہ روایت مجالد بن سعید کے ضعف کی بنا پر ضعیف سند کے ساتھ منقول ہے۔