إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
مناقب عبد الله بن مسعود رضي الله عنه باب: سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَطْبًا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ بِقِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَلَفْظُهُ: "جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهِ عَنْهُ - وَهُوَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، جِئْتُ مِنَ الْكُوفَةِ وَتَرَكْتُ رَجُلًا يُمْلِي الْمَصَاحِفَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ، قَالَ: فَغَضِبَ عُمَرَ وَانْتَفَخَ حَتَّى كَادَ يَمْلَأَ مَا بَيْنَ شُعْبَتَيِ الرَّحْلِ، فَقَالَ: وَيْحَكَ مَنْ هُوَ؟ قَالَ: فَقَالَ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، فَمَا زَالَ عُمَرُ يُطْفِئُ وَيَسْتُرُ عَنْهُ الْغَضَبَ حَتَّى عَادَ إِلَى حَالِهِ الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا، فَقَالَ: وَيْحَكَ! وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُهُ بَقِيَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ هُوَ أَحَقُّ بِذَلِكُ مِنْهُ، وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ ذَلِكَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ يَسْمُرُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ اللَّيْلَةَ كَذَلِكَ فِي الْأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّهُ سَمُرَ عِنْدَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا مَعَهُ، ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي وَنَحْنُ نَمْشِي مَعَهُ، فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَمِعُ قِرَاءَتَهُ، فَلَمَّا كِدْنَا نَعْرِفُ الرَّجُلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَطْبًا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ.
قَالَ: ثُمَّ جَلَسَ الرَّجُلُ يَدْعُو، قَالَ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: سَلْ تُعْطَهْ، فَقَالَ عُمَرُ: فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لَأَغْدُوَنَّ إِلَيْهِ فَلَأُبَشِّرَنَّهُ، قَالَ: فَغَدَوْتُ إِلَيْهِ، فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ فَبَشَّرَهُ، فَلَا وَاللَّهِ مَا سَابَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ".
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَمُسَدَّدٌ مُخْتَصَرًا، وَتَقَدَّمَ لَفْظُهُ فِي كِتَابِ الْإِمَارَةِ فِي بَابِ نَظَرِ الْإِمَامِ فِي مَصَالِحِ الْمُسْلِمِينَ.سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کو یہ بات پسند ہو کہ وہ قرآنِ کریم کو اسی طرح ترو تازہ پڑھے جیسے وہ نازل کیا گیا ہے، تو اسے چاہیے کہ وہ ابن مسعود (رضی اللہ عنہ) کی قرات کے مطابق پڑھے۔“ اسے امام حارث نے انھی الفاظ میں اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، نیز امام ابو یعلیٰ موصلی نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے راوی ثقہ ہیں، ان کے الفاظ یہ ہیں کہ ایک شخص مقامِ عرفہ میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور کہنے لگا: اے امیر المؤمنین! میں کوفہ سے آیا ہوں اور وہاں ایک ایسے شخص کو چھوڑ کر آیا ہوں جو محض اپنے حافظے کی بنیاد پر قرآنِ کریم کے نسخے املا کرواتا ہے، یہ سن کر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سخت غضبناک ہوئے حتیٰ کہ غصے کی شدت سے ان کا سینہ پھول گیا، پھر دریافت فرمایا: ”افسوس تم پر! وہ کون ہے؟“ اس نے عرض کیا: وہ سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ہیں، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کا غصہ بتدریج ٹھنڈا ہونے لگا اور وہ اپنی نارمل حالت پر لوٹ آئے، پھر فرمایا: ”افسوس تم پر! اللہ کی قسم، میری علمی حد تک اب لوگوں میں ان سے بڑھ کر اس کام کا کوئی اور زیادہ حق دار باقی نہیں رہا، اور میں تمہیں اس کا پس منظر بتاتا ہوں: رسول اللہ ﷺ اکثر رات کے وقت سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے پاس مسلمانوں کے اہم معاملات پر مشاورت کے لیے تشریف فرما رہتے تھے، ایک رات آپ ﷺ ان کے پاس موجود تھے اور میں بھی آپ کے ہمراہ تھا، پھر رسول اللہ ﷺ وہاں سے روانہ ہوئے اور ہم بھی آپ ﷺ کے ساتھ چل دیے، اچانک مسجد میں ایک شخص کھڑا نماز پڑھ رہا تھا، تو رسول اللہ ﷺ کھڑے ہو کر اس کی قرات سماعت فرمانے لگے، جب ہم اس شخص کو پہچاننے ہی والے تھے تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جسے یہ پسند ہو کہ وہ قرآنِ کریم کو اسی طرح ترو تازہ پڑھے جیسے وہ نازل ہوا ہے، تو اسے چاہیے کہ وہ ابنِ امِ عبد (عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ) کی قرات پر پڑھے۔“ راوی کہتے ہیں کہ پھر وہ شخص بیٹھ کر دعا مانگنے لگا تو رسول اللہ ﷺ فرمانے لگے: «سَلْ تُعْطَهْ» ”مانگو، تمہیں عطا کیا جائے گا“، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے (اپنے جی میں) کہا: اللہ کی قسم! میں صبح سویرے ان کے پاس جا کر انہیں یہ خوشخبری سناؤں گا، چنانچہ جب میں صبح ان کے پاس پہنچا تو دیکھا کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ مجھ سے پہلے وہاں پہنچ کر انہیں بشارت دے چکے تھے، (اس پر میں نے کہا:) اللہ کی قسم! میں نے کبھی بھی کسی کارِ خیر میں ان سے آگے بڑھنے کی کوشش نہیں کی مگر وہ ہمیشہ مجھ سے سبقت لے گئے۔“ اسے امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں، امام نسائی نے السنن الکبریٰ میں اور امام مسدد نے اختصار کے ساتھ بھی روایت کیا ہے، اور اس کے الفاظ کتاب الامارۃ کے باب نظر الامام فی مصالح المسلمین میں گزر چکے ہیں۔