إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
مناقب سفينة رضي الله عنه باب: سیدنا سفینہ رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6847
عَنْ سَفِينَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كُنَّا فِي سَفَرٍ فَإِذَا أَعْيَا إِنْسَانٌ أَلْقَى عَلَيَّ بَعْضَ مَتَاعِهِ تُرْسًا أَوْ سَيْفًا حَتَّى حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَثِيرًا، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَنْتَ سَفِينَةٌ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ وَاحِدٍ، رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا سفینہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ہم ایک سفر میں تھے، تو جب بھی کوئی شخص تھک جاتا وہ اپنا کچھ سامان، جیسے ڈھال یا تلوار، مجھ پر ڈال دیتا یہاں تک کہ میں نے اس طرح کا بہت زیادہ بوجھ اٹھا لیا، اسی دوران رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے تو آپ ﷺ نے (میری ہمت اور بوجھ اٹھانے کی صلاحیت دیکھ کر) ارشاد فرمایا: ”تم تو سفینہ (کشتی) ہو“، اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ اور امام احمد بن حنبل نے ایک ہی سند کے ساتھ روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔