إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
مناقب سعد بن معاذ سيد الأوس رضي الله عنه باب: اوس کے سردار سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6846
وَعَنْ رُمَيْثَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ أَشَاءُ أَنْ أُمْسِكَ الْخَاتَمَ الَّذِي بَيْنِ كَتِفَيْهِ مِنْ قُرْبِي مِنْهُ لَفَعَلَتُ - يَقُولُ: اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ - يُرِيدُ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ - حِينَ تُوُفِّيَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الشَّمَائِلِ، وَسَيَأْتِي حَدِيثُ أَنَسٍ فِي بَابِ الْمُفَاخَرَةِ بَيْنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ.ترجمہ
سیدہ رمیثہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا—اور اگر میں چاہتی کہ آپ ﷺ سے اپنی بے انتہا قربت کی بنا پر آپ ﷺ کے مبارک کندھوں کے درمیان موجود مہرِ نبوت کو چھو لوں تو یقیناً ایسا کر لیتی—آپ ﷺ فرما رہے تھے: ”سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کی وفات پر رحمن کا عرش جھوم اٹھا۔““ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے صحیح سند کے ساتھ، نیز امام احمد بن حنبل اور امام ترمذی نے الشمائل میں روایت کیا ہے، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی حدیث اوس و خزرج کے باہمی تفاخر کے باب میں آئے گی۔