❮
❯
حدیث نمبر: 6777
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى، وَعَائِشَةَ .
ترجمہ

سیدنا عبد اللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کو جنت میں خولدار موتیوں کے ایک ایسے محل کی خوشخبری سنائی جس میں نہ کوئی شور و غل ہوگا اور نہ ہی کوئی تھکن اور مشقت ہوگی۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلی موصلی اور امام احمد بن حنبل نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، جبکہ اس کی اصل (صحیح بخاری و مسلم میں) سیدنا ابوہریرہ، سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہم کی مرویات میں موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 6777
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى الموصلي ، وأحمد بن حنبل بسند صحيح، وأصله في الصحيح من حديث أبي هريرة، وابن أبي أوفى، وعائشة»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1699، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2433، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1902، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2990، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18646، 18917، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1922، وأخرجه فتح الباري برقم: 1749، 2804، 2861، 3608، 4008، 5009، 5978، وأخرجه مسند البزار برقم: 3332، 3333، 3339، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 19، 175»