إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
باب ما جاء في آل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم باب: رسول اللہ ﷺ کے اہلِ بیت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَعَنْ أَبِي الْحَمْرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَةَ أَشْهُرٍ كُلَّمَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ - أَوْ قَالَ: صَلَاةِ الْفَجْرِ - مَرَّ بِبَابِ فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - فَيَقُولُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ ( إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ) ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ، عَنْ أَبِي الْحَمْرَاءِ قَالَ: "رَابَطْتُ بِالْمَدِينَةِ سَبْعَةَ أَشْهُرٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ جَاءَ إِلَى بَابِ عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ فَقَالَ: الصَّلَاةَ، الصَّلَاةَ ( إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ ) ... " فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَلَفْظُهُ: "صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ، فَكَانَ إِذَا أَصْبَحَ أَتَى بَابَ عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَهُوَ يَقُولُ: يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ( إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ ) ... ... " فَذَكَرَهُ.سیدنا ابوالحمراء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ آٹھ ماہ تک حاضر رہا، آپ ﷺ جب بھی نماز کے لیے — یا راوی نے کہا: فجر کی نماز کے لیے — باہر تشریف لاتے تو سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے دروازے کے پاس سے گزرتے اور فرماتے: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ» ”اے اہل بیت! تم پر سلامتی ہو“ ﴿اللہ تو یہی چاہتا ہے کہ اے اہل بیت! تم سے ناپاکی کو دور کر دے اور تمہیں اچھی طرح پاک و صاف کر دے﴾۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے۔
اور انہی کی ایک روایت میں سیدنا ابوالحمراء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ ﷺ کے عہد میں سات ماہ تک مدینہ میں (پہرے پر) مقیم رہا، میں نے دیکھا کہ جب فجر طلوع ہوتی تو رسول اللہ ﷺ سیدنا علی اور سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہما کے دروازے پر تشریف لاتے اور فرماتے: «الصَّلَاةَ، الصَّلَاةَ» ”نماز، نماز“ ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ﴾ ...“ پھر پوری روایت ذکر کی۔
اور امام عبد بن حمید نے بھی اسے روایت کیا ہے، ان کے الفاظ یہ ہیں: ”میں نو ماہ تک رسول اللہ ﷺ کی صحبت میں رہا، آپ ﷺ جب صبح کرتے تو سیدنا علی اور سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہما کے دروازے پر تشریف لاتے اور فرماتے: «يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ» ”اللہ تم پر رحم فرمائے“ ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ﴾ ...“ پھر پوری روایت ذکر کی۔