إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
باب فيمن آذاه أو بغضه أو سبه باب: جس نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو ایذا دی، یا ان سے بغض رکھا، یا انہیں برا بھلا کہا۔
حدیث نمبر: 6671
وَعَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: "سَبَّ أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَامَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا وَقَدْ مَاتَ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ وَاحِدٍ.ترجمہ
سیدنا قطبہ بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حکمرانوں میں سے ایک امیر نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی شان میں نازیبا کلمات کہے تو سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ اس کی طرف کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”کیا تمہیں علم نہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے وفات پا جانے والوں کو برا بھلا کہنے سے منع فرمایا ہے؟ تو پھر تم سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو کیوں برا بھلا کہہ رہے ہو جبکہ وہ وفات پا چکے ہیں۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ اور ابو یعلی نے ایک ہی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔