إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
فضائل أمير المؤمنين عثمان بن عفان رضي الله عنه باب: امیر المومنین سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے فضائل۔
وَعَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ: "نَامَ عُثْمَانُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي قُتِلَ فِيهِ - وَهُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ - ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ: لَوْلَا أَنْ يَقُولَ النَّاسُ: تَمَنَّى عُثْمَانُ أُمْنِيَةً لَحَدَّثْتُكُمْ حَدِيثًا. قَالَ: قُلْنَا: حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ، فَلَسْنَا نَقُولُ كَمَا يَقُولُ النَّاسُ. قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِي هَذَا فَقَالَ: إِنَّكَ شَاهِدٌ مَعَنَا الْجُمُعَةَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ.کثیر بن الصلت سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ اس دن جس میں آپ کی شہادت ہوئی—اور وہ جمعہ کا دن تھا—تھوڑی دیر کے لیے سوئے، پھر جب بیدار ہوئے تو فرمایا: ”اگر مجھے یہ اندیشہ نہ ہوتا کہ لوگ کہیں گے کہ عثمان نے ایک (خیالی) آرزو کا اظہار کیا ہے، تو میں تمہیں ایک بات ضرور بتاتا۔“ ہم نے عرض کیا: ”اللہ آپ کے احوال درست فرمائے «أَصْلَحَكَ اللَّهُ»، آپ ہمیں وہ بات ضرور بتائیں، ہم وہ بات ہرگز نہیں کہیں گے جو عام لوگ کہہ رہے ہیں۔“ تب آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے ابھی اپنی اس نیند میں رسول اللہ ﷺ کی زیارت کی ہے، آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”یقیناً تم (آج کا) جمعہ ہمارے ساتھ پڑھو گے۔““ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ، امام بزار اور امام حاکم نے روایت کیا ہے اور امام حاکم نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔