إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب علامات النبوة— نبوت کی نشانیوں کا بیان۔
باب ما جاء في طيبه وطيب رائحته صلى الله عليه وسلم باب: رسول اللہ ﷺ کی خوشبو اور آپ کی مہک کی عمدگی کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 6449
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَتَنَاوَلْتُ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.ترجمہ
سیدنا یزید بن اسود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت اقدس میں حاضر ہوا جبکہ آپ ﷺ مسجدِ خیف میں تشریف فرما تھے، میں نے آپ ﷺ کا دستِ مبارک اپنے ہاتھ میں لیا تو وہ کستوری کی خوشبو سے کہیں زیادہ معطر اور برف سے بھی زیادہ ٹھنڈا تھا۔“ اس کی سند صحیح ہے۔