❮
❯
حدیث نمبر: 6442
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرِنِي الْخَاتَمَ. قَالَ: أَدْخِلْ يَدَكَ. قَالَ: فَأَدْخَلْتُ يَدِي فِي جُرُبَّانِهِ، فَجَعَلْتُ أَلْتَمِسُ أَنْظُرُ إِلَى الْخَاتَمِ؛ فَإِذَا هُوَ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ مِثْلُ الْبَيْضَةِ، فَمَا مَنَعَهُ ذَلِكَ أَنْ جَعَلَ يَدْعُو لِي، وَإِنَّ يَدِي لَفِي جُرُبَّانِهِ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ قُرَّةَ بِهِ.
ترجمہ

سیدنا قرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! مجھے مہرِ نبوت دکھا دیجیے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اپنا ہاتھ (گریبان کے) اندر لے جاؤ۔“ وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اپنا ہاتھ آپ ﷺ کے گریبان میں ڈال دیا اور مہرِ نبوت کو دیکھنے کے لیے اسے ٹٹول کر تلاش کرنے لگا؛ پس وہ آپ ﷺ کے کندھے کی ہڈی کے ابھرے ہوئے حصے پر انڈے کی مانند (نمایاں) تھی، اور اس دوران آپ ﷺ مسلسل میرے لیے دعا فرما رہے تھے حالانکہ میرا ہاتھ آپ ﷺ کے گریبان ہی میں تھا (یعنی اس حالت نے آپ ﷺ کو میرے حق میں دعائے خیر سے نہیں روکا)۔“ امام نسائی نے اسے 'الکبریٰ' میں وہب بن جریر کے طریق سے قرہ بن خالد سے روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / حدیث: 6442
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
تخریج حدیث «قرة بن خالد ثقة ضابط، ومعاوية بن قرة ثقة، وأبوه قرة بن إياس صحابي (من الحفظ)؛ ورواه النسائي في الكبرى كما ذكر البوصيري، وأصله عند أبي داود»