إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الطهارة— طہارت کا بیان۔
باب ترك الوضوء مما مست النار باب: آگ پر پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 641
قَالَ وَثَنَا إِسْحَاقُ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ اللَّحْمَ، ثُمَّ يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ فَمَا يَمَسُّ قَطْرَةَ مَاءٍ " .
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ طَرِيقِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بِهِ ... فَذَكَرَهُ.
وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو گوشت تناول فرماتے ہوئے دیکھا، پھر آپ ﷺ (نئے وضو کے بغیر ہی) نماز کے لیے کھڑے ہو جاتے اور پانی کے ایک قطرے کو بھی مس نہ فرماتے (یعنی وضو کی تجدید نہ فرماتے)۔“
اور اسے امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے عبید اللہ بن عبد اللہ بن عتبہ رحمہ اللہ کے طریق سے روایت کیا ہے... پس انہوں نے اس کا تذکرہ کیا۔
اور اس حدیث کے تمام راوی ثقہ ہیں۔