❮
❯
حدیث نمبر: 6315
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : أَبَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، ثَنَا أَبِي ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ شِئْتُ مِنْ رِجَالِ قَوْمِي، عَنْ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: "إِنِّي لَغُلَامٌ يَفَعَةٌ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ - أَوْ ثَمَانِ سِنِينَ - أَسْمَعُ مَا أَرَى وَأَعْقِلُ، إِذْ أَشْرَفَ يَهُودِيٌّ عَلَى أُطْمٍ يَصِيحُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا مَعْشَرَ يَهُودَ. فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهُ فَقَالُوا: مَا شَأْنُكَ؟ فَقَالَ: طَلَعَ اللَّيْلَةَ نَجْمُ أَحْمَدَ الَّذِي وُلِدَ بِهِ، قَالَ: فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ: ابْنُ كَمْ كَانَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ مَقْدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ؟ قَالَ: ابْنُ سِتِّينَ سَنَةً".
ترجمہ

سیدنا حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں سات یا آٹھ سال کا ایک سمجھدار لڑکا تھا اور جو کچھ دیکھتا اسے بخوبی سنتا اور سمجھتا تھا، اسی دوران ایک یہودی نے ایک قلعے کے برج پر چڑھ کر بلند ترین آواز سے پکارا: اے گروہِ یہود! پس سب لوگ اس کے پاس جمع ہو گئے اور پوچھا کہ تمہیں کیا معاملہ درپیش ہے؟ اس نے کہا: آج کی رات احمد کا وہ ستارہ طلوع ہو گیا ہے جس (کی نشانی) کے ساتھ وہ پیدا ہوئے ہیں۔“ راوی کہتے ہیں کہ میں نے سعید بن عبدالرحمن بن حسان بن ثابت سے دریافت کیا کہ جب رسول اللہ ﷺ مدینہ منورہ تشریف لائے تو اس وقت سیدنا حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ کی عمر مبارک کتنی تھی؟ تو انہوں نے بتایا کہ: ”ساٹھ سال۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / حدیث: 6315
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام شيوخ يحيى بن عبد الله بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
تخریج حدیث «قوله «حدثني من شئت من رجال قومي» إبهام؛ ابن إسحاق صرح بالتحديث؛ وهب بن جرير وأبوه ثقتان (من الحفظ)؛ والخبر من قول حسان ليس مرفوعًا»