إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان۔
باب في إعراب القرآن وما جاء فيمن تعلم القرآن فتأوله على غير تأويله باب: قرآن کے اعراب کا بیان، اور جو قرآن سیکھ کر اس کی غلط تاویل کرے اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5990
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا أَبُو مُوسَى ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ حُذَيْفَةَ - أَوْ سَمِعَهُ مِنْهُ - يُحَدِّثُهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ " إِنَّ فِي أُمَّتِي قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَنْثُرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ، يَتَأَوَّلُونَهُ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ".
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَأَبُو مُوسَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْبَصْرِيُّ.ترجمہ
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ذکر فرمایا: ”میری امت میں کچھ لوگ ہوں گے جو قرآن پڑھیں گے، اسے ردی کھجوروں کی طرح بکھیرتے (جلدی جلدی پڑھتے) جائیں گے اور اس کی غلط تاویل کریں گے۔“
اس سند کے راوی ثقہ ہیں، اور ابو موسیٰ سے مراد محمد بن المثنیٰ البصری ہیں۔