❮
❯
حدیث نمبر: 5955
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي أَحْسَنِ شَارَةٍ وَأَحْسَنِ هَيْئَةٍ. قَالَ: فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، قَدْ أَعْطَيْتَ كُلَّ عَامِلٍ أَجْرَ عَمَلِهِ فَأَيْنَ أَجْرُ عَمَلِي؟ قَالَ: فَيُكْسَى صَاحِبُ الْقُرْآنِ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ، وَيُتَوَّجُ تَاجَ الْمُلْكِ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، قَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ لَهُ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ هَذَا. قَالَ: فَيُعْطَى الْخُلْدَ بِيَمِينِهِ وَالنَّعِيمَ بِشِمَالِهِ قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: أَرَضِيتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ أَيْ رَبِّ".
ترجمہ

سعید بن ابی سعید (المقبری) رحمہ اللہ سے (مرسلاً) روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قیامت کے دن قرآن بہترین صورت اور بہترین ہیئت میں آئے گا اور عرض کرے گا: اے رب! تو نے ہر عمل کرنے والے کو اس کے عمل کا اجر دے دیا، تو میرے عمل کا اجر کہاں ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: تو صاحبِ قرآن کو عزت کا جوڑا پہنایا جائے گا اور بادشاہت کا تاج پہنایا جائے گا۔ وہ (قرآن) عرض کرے گا: اے رب! میں تو اس کے لیے اس سے بھی بڑی چیز کا خواہش مند تھا۔ آپ ﷺ نے فرمایا: پھر اسے دائیں ہاتھ میں ہمیشگی اور بائیں ہاتھ میں نعمتیں عطا کی جائیں گی۔ پھر (قرآن سے) کہا جائے گا: کیا تو راضی ہو گیا؟ وہ عرض کرے گا: ہاں، اے میرے رب!“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / حدیث: 5955
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات إلا محمد بن عمرو فصدوق
تخریج حدیث «أحمد بن إسحاق الحضرمي ثقة، حماد بن سلمة ثقة؛ محمد بن عمرو بن علقمة صدوق له أوهام؛ سعيد بن أبي سعيد المقبري تابعي فالحديث مرسل (من الحفظ)»