إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان۔
سورة قل هو الله أحد وفضلها باب: سورۂ اخلاص (قل ہو اللہ احد) اور اس کی فضیلت۔
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا إِسْحَاقُ ثَنَا أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الضَّحَّاكِ الْمَشْرِقِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى .
وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ؟ قَالُوا: وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ: يَقْرَأُ "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ" فَهُوَ ثُلُثُ الْقُرْآنِ " قُلْتُ: وَلِمَا تَقَدَّمَ شَوَاهِدُ مِنْهَا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ وَالتِّرْمِذِيِّ وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَغَيْرُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ .سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم میں سے کوئی اس بات سے عاجز ہے کہ وہ ایک رات میں ایک تہائی قرآن کی تلاوت کرے؟“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: ”اور اس کی طاقت کون رکھتا ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ ﴿قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ﴾ پڑھے، کیونکہ یہ تہائی قرآن کے برابر ہے۔“ امام ابو یعلی موصلی نے اس حدیث کو اعمش کے طریق سے ہلال بن یساف عن ابن ابی لیلیٰ اور اعمش عن ابراہیم کی سندوں سے بھی بیان کیا ہے، نیز اس باب میں متعدد شواہد موجود ہیں جن میں سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث صحیح مسلم اور سنن ترمذی میں، سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ کی حدیث صحیح مسلم میں، سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی حدیث صحیح بخاری و دیگر کتب میں، جبکہ سیدنا عبد اللہ بن مسعود اور سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہم کی احادیث مسند بزار میں مروی ہیں۔