❮
❯
حدیث نمبر: 5870
قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ سُورَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - مَا هِيَ إِلَّا ثَلَاثُونَ آيَةً شَفَعَتْ لِرَجُلٍ فَأَخْرَجَتْهُ مِنَ النَّارِ، وَأَدْخَلَتْهُ الْجَنَّةَ وَهِيَ سُورَةُ تَبَارَكَ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ: كُلُّهُمْ مِنْ طَرِيقِ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ بِهِ بِلَفْظِ: " شَفَعَتْ لِرَجُلٍ حَتَّى غُفِرَ لَهُ".
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بلاشبہ اللہ عزوجل کی کتاب میں ایک ایسی سورت ہے جو محض تیس آیات پر مشتمل ہے، اس نے ایک شخص کی (اس قدر مؤثر) سفارش کی کہ اسے آگ سے نکال کر جنت میں داخل کروا دیا اور وہ سورہ تبارک ہے“، یہ اسناد صحیح ہے، نیز اسے امام ابوداؤد، ترمذی (جنہوں نے اسے حسن قرار دیا)، نسائی، ابن ماجہ، ابویعلی موصلی، ابن حبان نے اپنی صحیح میں اور حاکم نے روایت کیا ہے اور اسے صحیح قرار دیا ہے، یہ تمام ائمہ عباس الجشمی کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ ان الفاظ میں روایت کرتے ہیں: ”اس نے ایک شخص کی سفارش کی یہاں تک کہ اس کی مغفرت کر دی گئی“۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / حدیث: 5870
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «هذا إسناد صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2891، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1400، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3786، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2119، 3891، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1057، وأخرجه شرح السنة برقم: 1208»