❮
❯
حدیث نمبر: 5755
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مَعْدَانَ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَرَأَ بِعَشْرِ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنَ الدَّجَّالِ ".
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَحَدَّثَنِي حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنْ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْكَهْفِ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ.
ترجمہ

سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے اور راوی کا بیان ہے کہ میں اسے نبی کریم ﷺ ہی سے منسوب سمجھتا ہوں کہ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے سورہ کہف کی آخری دس آیات کی تلاوت کی، اسے دجال کے فتنے سے محفوظ کر لیا جائے گا“، اسی طرح امام احمد بن حنبل نے اپنی سند کے ساتھ شعبہ سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے سالم بن ابی الجعد کے واسطے سے اور انہوں نے سیدنا ابو الدرداء رضی اللہ عنہ کے طریق سے نبی کریم ﷺ سے اسی کے مثل روایت کیا ہے؛ میں (علامہ بوسیری) کہتا ہوں کہ یہ روایت صحیح مسلم میں سورہ کہف کی ابتدائی دس آیات کے ذکر کے ساتھ موجود ہے اور امام نسائی نے بھی اسے اپنی کتاب ’الیوم واللیلۃ‘ میں روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / حدیث: 5755
درجۂ حدیث محدثین: أصله في الصحيح
تخریج حدیث «أخرجه صحيح مسلم برقم: 809، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2886، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4323، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26970، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3443، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 785، 786، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8268، 11010، 11012، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 6678»