❮
❯
حدیث نمبر: 46
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ هَاشِمٍ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ الْجَارُودِ الْعَبْدِيِّ، قَالَ: "أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَايِعُهُ وَقُلْتُ لَهُ: عَلَى أَنِّي إِنْ تَرَكْتُ دِينِي وَدَخَلْتُ فِي دِينِكَ لَا يُعَذِّبُنِي اللَّهُ فِي الْآخِرَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَأَشْعَثُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحُمْرَانِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ هُوَ ابْنُ الْبَرِيدِ الْكُوفِيُّ، وَخَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ هُوَ الْقَطَوَانِيُّ الْكُوفِيُّ أَبُو الْهَيْثَمِ.
ترجمہ

سیدنا جارود عبدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں بیعت کے ارادے سے حاضر ہوا اور آپ ﷺ سے عرض کی: (میں اس شرط پر بیعت کرتا ہوں) کہ اگر میں اپنا سابقہ دین ترک کر دوں اور آپ کے دین میں داخل ہو جاؤں، تو کیا اللہ تعالیٰ مجھے آخرت میں عذاب نہیں دے گا؟ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ہاں (تمہیں عذاب نہیں دیا جائے گا)۔““
اسے امام ابویعلی موصلی رحمہ اللہ نے بھی ابوبکر بن ابی شیبہ رحمہ اللہ کی سند سے روایت کیا ہے۔
اس حدیث کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں؛ نیز اس میں مذکور اشعث سے مراد ابن عبد اللہ حمرانی، علی بن ہاشم سے مراد ابن برید کوفی اور خالد بن مخلد سے مراد قطوانی کوفی ابوالہیثم ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإيمان / حدیث: 46
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «هذا إسناد رجاله ثقات، وأشعث هو ابن عبد الله الحمراني، وعلي بن هاشم هو ابن البريد الكوفي، وخالد بن مخلد هو القطواني الكوفي أبو الهيثم»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 78»